That's fine. Each person gives the countries where they are tax resident and their own tax number for each. Their countries can differ from the company's.
If a person has no tax number, tick I don't have a TIN on their page and write a short reason. Never use a made-up number. See I don't have a TIN or NIN for example reasons.
